此真言是《早晚课诵集》中十小咒之一。这是观世音菩萨的咒语。诚心读诵此咒，可以驱妖辟邪，可解除灾难，念的遍数越多越好。
真言原文：嘛呢叭咪恕Ｂ殛履哐滥伞；都特巴达。

积特些纳。微达哩葛。萨而斡而塔。

卜哩悉塔葛。纳补纳。纳卜哩。

丢忒班纳。喏麻醇。说耶娑诃。
观音灵感真言注音：ōng má ní bā mī hōng。má gé ní yá nà。jī dū tè bā dá。

jī tè xiē nà。wēi dá lǐ gé。sà ér wò ér tǎ。

bǔ lǐ xī tǎ gé。nà bǔ là nà。nà bǔ lǐ。

diū tè bān nà。nuò má lú jí。shuō là yē suō hē。
发音注解：（ōng）嘛（má）呢（ní）叭（bā）咪（mī）耍hōng）：有多种读诵读法，①嗡嘛呢呗（bài）咪（mī）耍虎嘛呢啤咩（miē）耍虎畚寺砟啾咩烘；④嗡玛尼贝美恕…（ōng）是藏语系佛教的读法。汉语系佛教读（ǎn俺）。
咪：其它写法[口+弥]、[口+迷]等。
曷：读（gé格），有的方音读（gě舸），有的方音读（hé合）。
积都（dū督）特巴达。
葛：常读（gé格），也有读（gě舸）音。
斡：读音为（wò卧）。
：各地多读成（là辣），此字与喇通假，喇，古读（là辣）。有读第一声（lā拉）的。
忒：读（tè特）。
喏：读（nuò诺）。有的书写作“捺”、“[口+奈]”。
功德简介：此真言最大效用：佛光普照，事事顺利，吉祥如意，幸福平安。

观音菩萨，誓愿宏深，随感赴应，寻声救苦，观音菩萨的咒很多，都是随缘而说，只要持之以恒，虔诚所至，必生感应。
此灵感真言中的“嘛呢叭咪恕保即是为所有佛门弟子所推崇的六字大明神咒，又称观音六字真言、观音心咒等。持诵此咒，利益颇多。具体细节请参阅本站“六字大明咒的真实功德”网页。